Santideva: MSS & Edns

Last modified: 02/07/2008 09:37 PM

Santideva, a (provisional) bibliography: Manuscripts & editions

N.B. All the following references - and more - can now be found through the Scholia Search Interface. If you are preparing or have published material that does not yet appear in the Scholia database you are encouraged to send us details through the Scholia Submission Interface.

[bendall1883a]: Bendall, C., ed., Catalogue of the Buddhist Sanskrit Manuscripts in the University Library, Cambridge: with introductory notices and illustrations of the palaeography and chronology of Nepal and Bengal (Cambridge: Cambridge University Press, 1883), ISBN 3-515-06055-3. Add.1478, Çikṣāsamuccaya by Jayadeva: paper; 166 leaves; 6-8 lines; 1314×2 in.; chiefly Bengali hand; XIV-XVth cent.; repr.in Publications of the Nepal-German manuscript preservation project; 2.Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland; Supplementband 33 (Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 1992). [ bib ]
[bendall1883b]: -, Catalogue of the Buddhist Sanskrit Manuscripts in the University Library, Cambridge: with introductory notices and illustrations of the palaeography and chronology of Nepal and Bengal (Cambridge: Cambridge University Press, 1883), ISBN 3-515-06055-3. Add.869, Bodhicaryāvatāra: paper; 66 leaves; 7 lines; 101 4×412 in.; modern, ordinary Devanāgarī hand; 9 of Açokāvadāna-māla (cf.MS.Add.1482); verse; 10 paricchedas; repr.in Publications of the Nepal-German manuscript preservation project; 2.Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland; Supplementband 33 (Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 1992). [ bib ]
[bendall1897a]: -, `Çikṣāsamuccaya', a compendium of Buddhistic teaching compiled by Śāntideva chiefly from earlier Mahāyāna Sūtras, Bibliotheca Buddhica (St.Petersburg: Commissionaires de l'Academie Imperiale des Sciences, 1897-1902). 1st edn. of compl.Skt.text. Repr.Delhi, 1992. [ bib ]
[bhattacharya1960a]: Bhattacharya, V., ed., `Bodhicaryāvatāra', vol. 1580 of Bibliotheca Indica (1 Park Street, Calcutta 16: The Asiatic Society, 1960). Interlinear edn.of the Skt.& Tib.texts. [ bib ]
[chandra1976a]: Chandra, L., ed., Bodhicaryāvatāra: 1. Pre-canonical Mongolian text, 2. Tibetan commentary by Blo-bzan-dpal-ldan. Edited by Lokesh Chandra; with a forward by Walter Hessig, vol. 230 of Śata-piṭaka series (New Delhi: Sharada Rani, 1976). [ bib ]
[cowell1876a]: Cowell, E. B. & Eggeling, J., eds., Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland: Catalogue of Buddhist Sanskrit Manuscripts in the possession of the Royal Asiatic Society (Hodgson Collection) (London: Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1886). Pp. 5-50. No.13. Bodhicaryāvatāra: 10 parichchhedas; 47 palm leaves; 1212×134 in.; 5 lines in a page; old; the shape of the figures and of some letters is very peculiar. [ bib ]
[divyavajra1986a]: Divyavajra, V., ed., Ācārya Śāntidevayā Bodhicaryāvatāra: Prajñākaramatiyāgu pañjikā sahita. Bhāṣāhīkūma Divyavajra Vajrācārya (Yala (Lalitapura), Nepal: Bodhi Prakāśana Kendra, 1986). Skt.edn.& Newari tr..Orig.date 1106. [ bib ]
[dwarikadas1988a]: Dvārikādāsaśāstrī, S., ed., Ārya-Śāntideva-viracitaḥ Bodhicaryāvatāraḥ, Śrī-Prajñākaramati-viracitayā Pañjikāvyākhyayā saṃvalitaḥ, vol. 21 of Bauddhabhāratī series (Vārāṇasī: Bauddhabhāratī, 1988). Skt.edn.based on L. de La Vallée Poussin? Incl.Hindi paraphrase. Also 2001? [ bib ]
[filliozat1941a]: Filliozat, J., ed., Catalogue du fonds sanscrit, Fascicule I, nos.1-165 (Paris: Adrien Maisonneuve, 1941). No.87. Bodhicaryāvatāra par Çāntideva: 1 vol.relié; 56 fol. recto blanc, verso jaune; 265×108 mm.; 7 lignes.-Devanāgarī.Vers 1836.-Provenance: Népal. Collection de Hodgson.Dob Société Asiatique 1840.-Ancienne cote: Sanscrit Devanāgarī 85. = Cabaton, A., Bibliothèque Nationale, France, Département des Manuscripts, Catalogue Sommaire des Manuscrits Sanscrit et Pālis par A.Cabaton, pt.1, Manuscrits sanscrits (Paris: E.Leroux, 1907-08), No.78. Bodhicaryāvatāra: XIX^e siècle; écriture nāgarī; papier indien; 265×105 mm.; 111 pages; 7 lignes; 45 à 48 akṣ.D.-rel. (Sanscrit Dév.85). [ bib ]
[filliozat1941b]: -, Catalogue du fonds sanscrit, Fascicule I, nos.1-165 (Paris: Adrien Maisonneuve, 1941). No.79. Bodhicaryāvatāra par Çāntideva: 1 vol.relié; 55 fol. recto bis, verso jaune; 260×80 mm.; 7 lignes.-Âcriture népalie.Dernière feuille: écriture grossière.Sans date (fin du XVIII^e ou début du XIX^e siècle).-Provenance: Népal.Collection de Hodgson-Burnouf.-Ancienne cote: Burnouf 90. = Cabaton, A., Bibliothèque Nationale, France, Département des Manuscripts, Catalogue Sommaire des Manuscrits Sanscrit et Pālis par A.Cabaton, pt.1, Manuscrits sanscrits (Paris: E.Leroux, 1907-08), No. 79. Bodhicaryāvatāra: XIX^e siècle; écriture népalaise; papier indien; 260×80 mm.; 108 pages; 7 lignes; 40 à 45 akṣ.D.-rel.(Burnouf, 90). [ bib ]
[goshima1983a]: Goshima, K. & Noguchi, K., eds., A Succinct Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the possession of the Faculty of Letters, Kyoto University (Kyoto: Society for Indic and Buddhistic Studies, Kyoto University, 1983). No.72 (E 260). Bodhicaryāvatāra: 66 leaves (last fol.numbered wrongly, `67'); 6 lines; 25.7×8.3 cm.; `Saṃvat 1027', = c.1907 A.D.(10 pariccheda-s, complete.). [ bib ]
[goshima1983b]: -, A Succinct Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the possession of the Faculty of Letters, Kyoto University (Kyoto: Society for Indic and Buddhistic Studies, Kyoto University, 1983). No.73 (E 261). Bodhicaryāvatāra: 60 leaves; 6 lines; 27.9×5.8 cm.(10 pariccheda-s, complete.). [ bib ]
[iasw1975a]: Institute for Advanced Studies of World Religions, Buddhist Sanskrit Manuscripts: a title list of the microfilm collection of the Institute for Advanced Studies of World Religions (Stony Brook, New York: Institute for Advanced Studies of World Religions, 1975). MBB-I-1.Bodhicaryāvatāra: material, palm leaf; script, Bhujimola; size, 5×28 cm.; lines, 7; no.of leaves, 38; missing leaves, second leaf; author, Śāntideva; no.of chapters, 9. 1509 microfiches of the microfilm collection of the Institute for Advanced Studies of World Religions, incl.title list. [ bib ]
[iasw1975b]: -, Buddhist Sanskrit Manuscripts: a title list of the microfilm collection of the Institute for Advanced Studies of World Religions (Stony Brook, New York: Institute for Advanced Studies of World Religions, 1975). MBB-II-231.Bodhicaryāvatāra: material, Nepālī paper; no.of leaves, 46. 1509 microfiches of the microfilm collection of the Institute for Advanced Studies of World Religions, incl.title list. [ bib ]
[jayaswal1936a]: Jayaswal, K. P., ed., Journal of the Bihar and Orissa Research Society (Bankipore, Patna: Bihar and Orissa Research Society, 1936). (Vol.XXIII, pt.1), VI-XXXV-227, Śikṣāsamuccaya: script, Māgadhī; size, 2212×2 in.; leaves, 1; lines, 2; incomplete. 1936? [ bib ]
[jayaswal1936b]: -, Journal of the Bihar and Orissa Research Society (Bankipore, Patna: Bihar and Orissa Research Society, 1936). (Vol.XXI, pt. 1), IV-XXI-4-110.Bodhicaryāvatāra: Śāntideva; script, Māgadhī; size, 12×123 in.; leaves, 14; lines, 5; incomplete. 1936? [ bib ]
[jayaswal1936c]: -, Journal of the Bihar and Orissa Research Society (Bankipore, Patna: Bihar and Orissa Research Society, 1936). (Vol.XXIII, pt. 1), VI-VI-196.Bodhicaryāvatāra: Śāntideva; script, Māgadhī; size, 22×2 in.; leaves, 23; lines, 6; complete. 1936? [ bib ]
[jong1977b]: de Jong, J. W., ed., Nāgārjuna, `Mūlamadhyamakakārikāḥ', vol. 109 of The Adyar Library Series (Adyar, Madras: The Adyar Library and Research Centre, 1977). Edn.of compl.Skt.text. Rev.on basis of new Nepalese MS of `Prasannapadā', La Vallée Poussin's edn.& Tib.trans.. Further rev.edn.currently in proof with Dr Chr.Lindtner. [ bib ]
[kaavyatiirtha1904a]: Kāvyatīrtha, K. V., ed., Catalogue of printed books and manuscripts in Sanskrit belonging to the Oriental Library of the Asiatic Society of Bengal (Calcutta: The Asiatic Society, 1904). Bodhicaryāvatāra, p.251, B.42. Buddhist MSS.collected from Nepal by B.H.Hodgson, pp.243-258. [ bib ]
[keith1935a]: Keith, A. B., ed., F. W.Thomas: Catalogue of the Sanskrit and Prākrit Manuscripts in the Library of the India Office, vol. II(2) (Oxford: Clarendon Press, 1887). Pp. 1391-1428. No.7814 (2864). Śikṣāsamuccaya by Śāntideva: foll., 209; paper, each leaf yellow-stained verso; size, 13×4 in.; modern, Devanāgarī character; 7 lines in a page. Publ.1887-1935. [ bib ]
[keith1935b]: -, F. W.Thomas: Catalogue of the Sanskrit and Prākrit Manuscripts in the Library of the India Office, vol. II(2) (Oxford: Clarendon Press, 1887). Pp. 1391-1428. 7713 (2927). Bodhicaryāvatāra, a devotional treatise, by Śāntideva: foll., 1-25, 28-40, 42-55; palm leaf; size, 1212×134 in.; Nepāli ornamental (Rañjā or Lantshā) character, very clear and regular, of A.D.1399?; 5 lines in a page. Publ.1887-1935. [ bib ]
[lavalleepoussin1892a]: de La Vallée Poussin, L., Bodhicaryāvatāra: Introduction à la pratique de la sainteté bouddhique (bodhi) par Çantidéva. Chaiptres I, II, III, IV et X. Texte et Traduction, Le Muséon (Paris), vol. 11(1) (1892), pp. 68-82. Introduction. [ bib ]
[lavalleepoussin1892b]: -, Bodhicaryāvatāra: Introduction à la pratique de la sainteté bouddhique (bodhi) par Çantidéva. Chaiptres I, II, III, IV et X. Texte et Traduction, Le Muséon (Paris), vol. 11(2) (1892), pp. 87-109. Partial Fr.tr.fr.Skt.text of `Bodhicaryāvatāra' (Chapt.I-IV & X). [ bib ]
[lavalleepoussin1898a]: -, Bouddhisme: Études et matériaux, vol. 55 of Mémoires de l'Academie de Belgique (Bruxelles & London: Luzac, 1898). Edn.of `Bodhicaryāvatāra' (Chapt.IX) with corresponding section of Prajñākaramati's Commentary to the `Bodhicaryāvatāra' in Troisième Partie, pp. 233-404. `Ādikarmapradīpa' with Intro.in Deuxième Partie. [ bib ]
[lavalleepoussin1901a]: de La Vallée Poussin, L., ed., `Bodhicaryāvatārapañjikā': Prajñākaramati's Commentary to the `Bodhicaryāvatāra' of Çāntideva, Edited with Indices, vol. 983, 1031, 1090, 1126, 1139, 1305 & 1399 of Bibliotheca Indica (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1901-1914). Edn.of compl.Skt.text. Incl.`Bodhicaryāvatāra' (Chapt.I-IX with lacunæ), & remarks on I. P. Minayeff, Çāntideva: `Bodhicaryāvatāra', in Zapiski Vostochnago Otdeleniya Imperatorskago Russkago Arkheologicheskago Obshchestva (Transactions of the Oriental Section of the Royal Russian Archeological Society), 4 (1889), pp. 153-228, & Tib.tr. [ bib ]
[luvsanbalden1976a]: Luvsanbalden, A., ed., `Bodhicaryāvatāra', Chapter Ten edited in Mongollian (Ulan Bator: Luvsandendeva, 1976). Check details. [ bib ]
[matsunami1965a]: Matsunami, S., ed., A Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Tokyo University Libary (Toky-o Daigaku Toshokan shozo Bonbun shahon mokuroku) (Tokyo: Suzuki Research Foundation, 1965). No.260. Bodhi-caryā-'vatāra: paper; 46 leaves; 6 lines; 131 2×3 in.; Nepalese character; (ON.347); (K); the pagination of 23 is missed out. [ bib ]
[matsunami1965b]: -, A Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Tokyo University Libary (Toky-o Daigaku Toshokan shozo Bonbun shahon mokuroku) (Tokyo: Suzuki Research Foundation, 1965). No.261. Bodhi-caryā-'vatāra: paper; 70 leaves; 7 lines; 101 2×434 in.; Devanāgarī, modern; (ON.352); (K). [ bib ]
[matsunami1965c]: -, A Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Tokyo University Libary (Toky-o Daigaku Toshokan shozo Bonbun shahon mokuroku) (Tokyo: Suzuki Research Foundation, 1965). No.262. Bodhi-caryā-'vatāra, (Two fragments of the ^o): palm leaf; (I) 17 leaves; (II) 43 leaves; number of lines variable; 10×21 4 in.; (I) Siddhānta; (II) Nepalese character; (ON.497); (T). [ bib ]
[matsunami1965d]: -, A Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Tokyo University Libary (Toky-o Daigaku Toshokan shozo Bonbun shahon mokuroku) (Tokyo: Suzuki Research Foundation, 1965). No.263. Bodhi-caryā-'vatāra [only the beginning]: paper; 13 leaves; 6 lines; 12×212 in.; Nepalese character; (ON.498); (T). [ bib ]
[matsunami1965e]: -, A Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Tokyo University Libary (Toky-o Daigaku Toshokan shozo Bonbun shahon mokuroku) (Tokyo: Suzuki Research Foundation, 1965). No.264. Bodhi-caryā-'vatāra: palm leaf; 60 leaves; 5 lines; 101 4×2 in.; Siddhānta like Kuṭila; (ON.514); (T). [ bib ]
[minayeff1889a]: Minayeff, I. P., Çāntideva: `Bodhicaryāvatāra', Zapiski Vostochnago Otdeleniya Imperatorskago Russkago Arkheologicheskago Obshchestva (Transactions of the Oriental Section of the Royal Russian Archeological Society), vol. 4 (1889), pp. 153-228. 1st edn.of Skt.text. [ bib ]
[mitra1882a]: Mitra, R., ed., The Sanskrit Buddhist Literature of Nepal: A systematic catalogue of the collection of MSS.presented to the Society by Brian H.Hodgson (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1882). No.7 (pp.47-49). Bodhi-charyāvatāra: substance, palm-leaves; 11×212; folia 48; lines on a page, 6; extent in ślokas, 1,100; character, Newārī; date?; appearance, old and smudgy; verse; generally correct. Intro.by Alok Ray; repr.Calcutta, Sanskrit Pustak Bhandar, 1971; also repr.on microfiche, Evanston, Theological Library Association, 1992, 1 microfiche, high reduction, silver based film, (ATLA monograph preservation program; ATLA fiche 1990-3141). [ bib ]
[rachewiltz1996a]: de Rachewiltz, I., ed., The Mongolian Tanjur version of the Bodhicaryāvatāra. Edited and transcribed, with a word-index and a photo-reproduction of the original text (1748), Igor de Rachewiltz, Asiatische Forschungen, Bd.129 (Wiesbaden: Harrassowitz, 1996). [ bib ]
[saastrii1955a]: Sastri, S., ed., Acarya Santideva ka Bodhicaryavatara. Anuvadaka Santibhikshusastri (Lakhanau (Luknow): Buddhavihara, 1955). Hindi tr.fr.Skt.text of `Bodhicaryāvatāra'. Orig.date `buddhabda 2499'. [ bib ]
[shaastrii1894a]: Śāstrī, H. P., Bodhicaryāvatāram, Journal (and Text) of the Buddhist Text (and Anthropological) Society (of India), vol. 2(1) (1894), pp. 1-16. Chapt.1-6. Appears to repr. I. P. Minayeff, Çāntideva: `Bodhicaryāvatāra', Zapiski Vostochnago Otdeleniya Imperatorskago Russkago Arkheologicheskago Obshchestva (Transactions of the Oriental Section of the Royal Russian Archeological Society), 4(1889), pp.155-188. [ bib ]
[shaastrii1894b]: -, Bodhicaryāvatāram, Journal (and Text) of the Buddhist Text (and Anthropological) Society (of India), vol. 2(2) (1894), pp. 17-32. Chapt.7-10. Appears to repr.I. P. Minayeff, Çāntideva: `Bodhicaryāvatāra', Zapiski Vostochnago Otdeleniya Imperatorskago Russkago Arkheologicheskago Obshchestva (Transactions of the Oriental Section of the Royal Russian Archeological Society), 4(1889), pp.188-225. [ bib ]
[shaastrii1905a]: Śāstrī, H. P., ed., A Catalogue of Palm-leaf & Selected Paper MSS.belonging to the Durbar Library, Katmandu, Nepal: To which has been added a historical introduction by Cecil Bendall, vol. I of Notices of Sanskrit MSS (Calcutta: Baptist Mission Press, 1905). P.20. Bodhicaryyāvatāraṭippaṇī: (veṇḍalena lekhayitvā saṅgṛhītā) Cf. Sanskrit Seminar of Taisho University: Buddhist Manuscripts of Bir Library, 40, 30·1, pp.1-30, No.43. Bodhicaryāvatāraṭippaṇī; Vol.I (1905), Vol.II (1915); repr.in R. Grünendahl, A concordance of H. P. Sastri's catalogue of the Durbar Library and the microfilms of the Nepal-German manuscript preservation project, Publications of the Nepal-German Manuscript Preservation Project; 1 Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland.Supplementband; 31 (Stuttgart: Franz Steiner Verlag Wiesbaden GMBH, 1989). [ bib ]
[shaastrii1915a]: -, A Catalogue of Palm-leaf & Selected Paper MSS.belonging to the Durbar Library, Katmandu, Nepal: To which has been added a historical introduction by Cecil Bendall, vol. II of Notices of Sanskrit MSS (Calcutta: Baptist Mission Press, 1915). NR., p.241. Bodhicaryyāvatārānuśaṃsā: folia, 47; ślokas, 1,000; This is the same as the Bodhicaryāvatāra, with this difference ... Cf.Check, This, ŚrīNepālarājakīya- vīrapustakālayasthapustakānāṃ Bṛhatsūcīpatram, Bauddha viṣayaḥ saptamo bhāgaḥ, khaṇḍa 1-3 (Purātatvaprakāśanamālā 29, 38, 39) (Kathmandu: Check this, 1964-1966), kramāṅkaḥ tṛ 663, viṣayāṅkaḥ 112. Bodhicaryāvatārānuśaṃsāvadānam: granthakāraḥ (?); Nepālīyaṃ kāgatam; Devanāgarīlipiḥ; paṅktayaḥ 8; ākāraḥ 1212×478; granthasaṃkhyā 880; patrasaṃkhyā 47; pūrṇam; Vol.I (1905), Vol.II (1915); repr.in R. Grünendahl, A concordance of H. P. Sastri's catalogue of the Durbar Library and the microfilms of the Nepal-German manuscript preservation project, Publications of the Nepal-German Manuscript Preservation Project; 1 Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland.Supplementband; 31 (Stuttgart: Franz Steiner Verlag Wiesbaden GMBH, 1989). [ bib ]
[shaastrii1917a]: -, A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Government Collection under the care of the Royal Asiatic Society of Bengal, Vol.I, Buddhist Manuscripts (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1917). No.20 (4198). Śikṣāsamuccaya by Śāntideva: substance, Nepalese yellow paper; 13×5 in.; folia, 181; lines, 9 on a page; character, Newari of the 19th century; appearance, fresh; complete. [ bib ]
[shaastrii1917b]: -, A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Government Collection under the care of the Royal Asiatic Society of Bengal, Vol.I, Buddhist Manuscripts (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1917). No.19 (8067). Bodhicaryāvatāra by Śāntideva: substance, palm-leaf; 1212×112 in.; folia, 66; lines, 4, 5 on a page; the 60th and the 62nd leaves are missing; character, Bengali; copied in Saṃvat 1492 = 1436 A.D.; appearance, old, discoloured and worn-out. [ bib ]
[shaastrii1917c]: -, A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Government Collection under the care of the Royal Asiatic Society of Bengal, Vol.I, Buddhist Manuscripts (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1917). No.50 (9979). Bodhicaryāvatāra and the Pañjikā commentary by Śāntideva: 4 seasoned palm-leaves; 20×2 in.; written in old Newari Character. [ bib ]
[shaastrii1917d]: -, A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Government Collection under the care of the Royal Asiatic Society of Bengal, Vol.I, Buddhist Manuscripts (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1917). No.49 (3830). Bodhicaryāvatāra Pañjikā by Paṇḍita Bhikṣu Prajñākaramati: substance, palm-leaf; character, Newari; date, N.S.198 = 1078 A.D.; in good state of preservation; with the first leaf and 26 others missing. [ bib ]
[shaastrii1917e]: -, A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Government Collection under the care of the Royal Asiatic Society of Bengal, Vol.I, Buddhist Manuscripts (Calcutta: Asiatic Society of Bengal, 1917). No.51 (3829). Bodhicaryāvatāra-ṭīkā by Prajñākaramati, (The ninth or the Prajñāpāramitā Section only): substance, palm-leaf; 12×2 in.; folia, 109; lines, 6 on a page; extent in ślokas, 2725; character, Bengali of 12th century; appearance, fresh but worm-eaten in places; complete; written in a neat and small hand. [ bib ]
[takaoka1981a]: Takaoka, H., ed., A Microfilm Catalogue of the Buddhist Manuscripts in Nepal, vol. I (Nagoya, Japan: Buddhist Library, 1981). CA 10-3. Bodhicaryāvatāre pariṇāmanta pariccheda: language, Sanskrit; script, Devanāgāri; material, paper; hartāla on b; size, 26×1214 cm.; leaves, ff.104 (1b-104b) ex.ff. 3; lines, ll.6. 120 p., incl.index, incl.with Microfilms of the Buddhist Manuscripts (Nayoga, Japan: Buddhist Library, 1981), 59 microfilm reels. [ bib ]
[takaoka1981b]: -, A Microfilm Catalogue of the Buddhist Manuscripts in Nepal, vol. I (Nagoya, Japan: Buddhist Library, 1981). CH 257. Bodhicaryā avatāra: language, Sanskrit; script, Devanāgarī; material, paper; hartāla on b; size, 22×12 cm.; leaves, ff.62 (1b-61b) doubled f.41; lines, ll.6 (f.1-54) ll.10 (f. 55-last). 120 p., incl.index, incl.with Microfilms of the Buddhist Manuscripts (Nayoga, Japan: Buddhist Library, 1981), 59 microfilm reels; cf.Asha Archives Catalogue, http://www.ask-archives.org/ask_catalog.zip, bauddha darśana 3705 bodhicaryāvatāra Skt.Dng.Paper, H.on b ff.62 (1b-61a) f.41 double, missing ff.62-5 or 6 lines (f.1-54) and 10 lines (f.5-) 12.2 22.1. [ bib ]
[takaoka1981c]: -, A Microfilm Catalogue of the Buddhist Manuscripts in Nepal, vol. I (Nagoya, Japan: Buddhist Library, 1981). CH 314. Bodhicaryāvatāre parikathā kṛtiyamācārya śrī Śāntideva pādānam: language, Sanskrit; script, Newa: Lipi; date of writing, SAMVAT written in letters as “NANDA-ŚARA-KHACARE”; material, paper; hartāla on b; size, 3134×11 cm.; leaves, ff.65 (1b-65b); lines, ll. 7. 120 p., incl.index, incl.with Microfilms of the Buddhist Manuscripts (Nayoga, Japan: Buddhist Library, 1981), 59 microfilm reels; cf.Asha Archives Catalogue, http://www.ask-archives.org/ask_catalog.zip, bauddha sūtra 2114 bodhicaryāvatāra Newa: Newa: Paper, H.on b ff.65 (1b-65b) complete 7 lines 11.0 30.4. [ bib ]
[takaoka1981d]: -, A Microfilm Catalogue of the Buddhist Manuscripts in Nepal, vol. I (Buddhist Library, 1981). DH 219. Bodhicaryāvatāre Prajñāpāramitā pariccheda: language, Sanskrit; script, Devanāgarī; material and form of MS., paper; hartāla on one side, banded; size, 2234×15 cm.; pages, pp.57; lines, ll.20. 120 p., incl.index, incl.with Microfilms of the Buddhist Manuscripts (Nayoga, Japan: Buddhist Library, 1981), 59 microfilm reels; cf.Asha Archives Catalogue, http://www.ask-archives.org/ask_catalog.zip, bauddha darśana 4077 prajñākaramati kṛta bodhicaryāvatāra pañjikā Skt.Dng.Paper, H.on one side bound book pp.57 complete, but missed p.11 = chap.3-23-4-46 20 lines 22.8 15.0. [ bib ]
[takaoka1981e]: -, A Microfilm Catalogue of the Buddhist Manuscripts in Nepal, vol. I (Nagoya, Japan: Buddhist Library, 1981). DH 220. Bodhicaryāvatāre prajñāpāramitā pariccheda ṭīkā: language, Sanskrit; script, Devanāgarī; material and form of MS., paper; hartāla on one side, banded; size, 1615×12 cm.; pages, pp.155; lines, ll.14. 120 p., incl.index, incl.with Microfilms of the Buddhist Manuscripts (Nayoga, Japan: Buddhist Library, 1981), 59 microfilm reels; cf.Asha Archives Catalogue, http://www.ask-archives.org/ask_catalog.zip, bauddha darśana 4078 prajñākaramati kṛta bodhicaryāvatāra pañjikā Skt.Dng.Paper, H.on one side bound book pp.155 complete 14 lines 12.0 16.5. [ bib ]
[tripathi1989a]: Tripathi, R. S., ed., Bodhicaryāvatāra (Leha, Ladakha (India): Kendrīya Bauddha Vidyā-Saṃsthāna, 1989). Edn.of Skt.& Tib.text with Hindi gloss. [ bib ]
[vaidya1960a]: Vaidya, P., ed., `Bodhicaryāvatāra' of Śāntideva with the Commentary `Pañjikā' of Prajñākaramati, vol. 12 of Buddhist Sanskrit Texts (Darbhanga: Mithila Institute, 1960). Edn.of compl.Skt.text. [ bib ]
[vaidya1961a]: -, `Śikṣāsamuccaya' of Śāntideva, vol. 11 of Buddhist Sanskrit Texts (Darbhanga: Mithila Research Institute, 1961). Edn.of compl.Skt.text. [ bib ]
[vlamirtsov1929a]: Vlamirtsov, B., ed., Bodhicaryāvatāra: Cantideva. Mongol'skii perevod Chos-kyi hod-zer'a. Izdal B.IA.Vladmirtsov, vol. 28 of Biblioteca Buddhica (Leningrad: Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1929). Mongolian tr.by Chos-kyi 'od-zer (14th C.C.E.), circa 1305 C.E.Repr.Osnabruck, 1970; Taipei, 1984; Delhi, 1992. [ bib ]
[weller1949a]: Weller, F., ed., Zum mongoloschen Tanjurtexte. Berichte über die Verhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-historische Klasse, Band 97, Heft 2 (Berlin: Akademie Verlag, 1949). [ bib ]
[weller1950a]: -, Über Den Quellenbezug Eines Mongolischen Tanjurtextes. Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-historische Klasse, Band 45, Heft 2 (Berlin: Akademie Verlag, 1950). Pp. 1-51, then handwritten MS, Tibetischer Text des Bodhicaryāvatāra, pp. 1-114. [ bib ]
[weller1955a]: -, Zum Blockdruckfragmente des mongolischen `Bodhicaryavatara' der Berlin Turefnsammlung (Berlin, 1955). [ bib ]